最近はノアとミオの情報公開のターンなのかね
ノアがバランス型ならセナちゃんがやっぱり火力型かな

手の甲のマークはなんぞや？

ノアの幼少期シーンの時点で手の甲に刻印があるのかどうかが微妙にわからない
どの時点で刻印って付けられるんだろう、どのキャラもわざわざ露出させてるから何かしら視覚的な意味があるんだろうが

ノアは優しいしリーダーシップあるし身体能力高いし優等生だな
シュルクもレックスも敵には共感するきらいがあるけど

「おくりびと」の単語を無視する機械翻訳の無能さ

機械翻訳だとノアが死んでいることになってて、
海外勢が混乱してるw

酷い翻訳じゃねえか
酷い翻訳だろうこれは

日本語→英語→日本語

ノアは戦場で亡くなった喪服兵です。
彼の人生の経験から、彼は非常に共感的であり、彼が敵であっても共感する危険性はありますが、
彼は同僚から信頼できるリーダーとして信頼されているようです。

英語版垢とか無いんだっけモノリス

英語翻訳かけたあとに更にそこから日本語翻訳かけてみた

Noah is a mourning soldier who died on the battlefield. From the experience of giving his life, he is very sympathetic, and although there is a danger that he will sympathize even with an enemy, he seems to be trusted as a reliable leader by his colleagues.

ノアは戦場で亡くなった喪服兵です。人生を捧げた経験から、彼は非常に共感的であり、敵にも共感する危険性はあるものの、同僚から信頼できるリーダーとして信頼されているようです。

ノアは（戦場で命を落とした兵士を弔う）おくりびと。

ノアは戦場で命を落とした（兵士を弔う）おくりびと。

いつの間にか死んでいるノア

DEEPLで英語に翻訳して再翻訳したがそこまで支離滅裂な言葉にはならんかったけどなあ
なんか一部ニュアンスが違うけど

戦場で命を落とした兵士の弔いをするノア。命を奪った経験から共感力が高く、敵にすら同調してしまう危うさがあるが、仲間からは頼れるリーダーとして信頼されているようだ。

怖いよw

ゼノブレ主人公はみんな一度死んでるのでセーフ

シュルク→死んでる
レックス→死んでる
ノア→死んでる

良かった、これで解決ですね

DEEPL流石やね

deeplだとこう

戦場で命を落とした兵士の弔いをするノア。命を奪った経験から共感力が高く、敵にすら同調してしまう危うさがあるが、仲間からは頼れるリーダーとして信頼されているようだ。

それにしてもめちゃくちゃ綺麗な楽曲だ
光田さんだと思うけどさすがだね

音色だけで泣けそう

ひーーーーーーーーー
BGMやばそうすぎて死にそう
絶対えもい